Flamme de feu et feu de glace

Dans le royaume du Danae, le Magicien Noir sème la Terreur depuis des décennies. Lorsqu'il est enfin capturé, tout le monde pousse un soupir de soulagement. La princesse Perle peut grandir à l'abri des menaces. Mais un jour, elle provoque son évasion en explorant la forteresse de Mortûos, le domaine abandonné du Magicien Noir seulement hanté par Gaspar, son fidèle serviteur transformé en corbeau. Lorsqu'elle se rend compte de ce qu'elle a fait, Perle va s'efforcer de remédier à cette catastrophe, aidée par sa maîtrise du feu et par ses amis les jumeaux Douario et Tania. Les flammes de Perle seront-elles plus fortes que le feu de glace du Magicien Noir ?